豆知識一覧

beppu trivias

Kategorya

Select Beppu

Sa katabing distrito ng Saiho-ji temple ay matatagpuan ang 100 taong Japanese-style na tahanan na ngayo’y ginagamit bilang isang pamilihan na tinatawag na Select Beppu. Mabibili rito ang mga natatanging produkto at art goods na mula sa rehiyon ng Beppu.

 

Holidays

Tuesdays (open on national holidays)

 

Hours

11:00 – 18:00

 

Address

9-34 Chuou cho

Beppu city

 

Phone

0977-80-7226

 

Kusamoto Shouten

Ang Kusamoto Shouten ay isang wholesale shop mula noon pa. Matapos ang digmaan, pangunahing paninda rito ang malalaking appliances, wheat flour, asukal, at bigas.

Horo signboard ng kalye sa Beppu

Sa mga makikipot na kalye sa likod ng sentro ng lungsod ng Beppu ay mayroong 48 na Horo signboard na naglalaman ng pangalan ng bawat kalye at ang kaugnay na istorya ukol rito na nakasulat sa mga retrong ilustrasyon.

“The Waves and City” ni Aili Zhang

Ang “The Waves and City” ni Aili Zhang, isang Intsik na pintor, ay isang obra na hango sa mga tangkay, dahon, o iba pang likas na yaman na matatagpuan sa Beppu. Enerhiya at likas na yaman, ang anyo ng mga materyal tulad ng mga buto na ginamit rito ay nagbibigay ng mahiwagang mahika sa obrang ito. Ang “The Waves and City” ay buong pusong nilikha ni Aili Zhang. Ang mga likas na yaman na ginamit sa obra ay misteryoso sa paningin ng sinumang mamalas rito.

Putaheng base sa bawang ng Koraibo

Ang nire-rekomendang putahe na base sa bawang ng kainang tinatawag na Robata Koraibo ay ang kanilang pina-usukang baboy at Jongoru (Korean sukiyaki). Masarap rin ang kanilang pina-usukang dila at ang Asian ginseng tempura nila na isinasawsaw sa honey sauce. Kung ikaw naman ay nilalamig at nanghihina, ang tail soup sa Robata Koraiba ay siguradong magpapasigla sa iyo at masasabi mo ring naka-gagaling ang pagkain dito.

 

Holidays

Mondays

 

Hours

18:30 – 1:00

 

Address

5-8 Motomachi

Beppu city

 

Phone

0977-26-0454

 

Roll Cake

Sa bansang Hapon, karaniwang sikat na produkto ng mga tindagan ng matamis ang roll cake. Ang paraan ng simpleng paggawa nito kung saan ang sponge cake ay pinalilibutan ng masarap na krema ay nagsimula sa Beppu.

Ashiyu (Pang-paang onsen)

Sa paligid ng Beppu, maraming Ashiyu (pang-paang onsen). Kung gusto niyong matiwasay na mag-relaks sa mga ito, nire-rekomenda na huwag magsuot ng masikip na tights, stockings, at skinny jeans. Bagkos, maluwang na pambaba ang suotin kung saan madaling makapag-relaks nang naka-paa.

Kabosu fruit

Ang Kabosu ay natatanging prutas na mula sa Oita Prefecture. May sariwa itong bango at kakaibang asim. Mapa-pagkain, alkohol, tsaa at iba pa, ito ay siguradong nababagay na pampalasa. Ito rin ay siksik sa bitamina na mabisang panlunas para sa trangkaso ayon sa natural na panggagamot sa Tsina. Kapag inihalo ang katas ng kabosu sa pulut-pukyutan kasama ang maligamgam na tubig, nakagiginhawa sa pakiramdam ang pag-inom nito. Kapag pipigain ang katas ng kabosu, iharap sa baba ang balat nito upang maisama sa pagpiga ang halimuyak nito.

Jigoku Meguri (Paglalakbay sa iba’t ibang mala-impyernong onsen)

Ang Jigoku Meguri (paglalakbay sa mala-impyernong onsen) ay sikat na pasyalan na binubuo ng walong (8) lugar kung saan makikita ang iba’t ibang uri at daloy ng natural na onsen. Ang mga onsen dito ay ‘di maaaring paliguan ngunit siguradong masisiyahan kayo sa ganda ng tanawin rito.

 

Ang Yama Jigoku ay mayroong malalakas na pataas na buga ng gaas mula sa mabatong bundok ng lupa. Ang lugar na ito ay may maliit na zoo na nag-aalaga ng elepante, hippopotamus at unggoy ng bansang Hapon.

 

Ang Kamado Jigoku ay nagsi-singaw ng mala-ulap na gaas. Noong una, tuwing kapistahan, sinasabing ang gaas na ibinubuga nito ay ginagamait sa pagsasaing ng bigas na ini-aalay sa Diyos.

 

Ang init na galing sa sa bukal ng Oniyama Jigoku ay ginagamit upang alagaan at paramihin ang tinatayang 100 na buwaya. Ang isa pang alyas nito ay Wani (Buwaya) Jigoku. Nagsimulang mag-alaga ng buwaya sa lugar nito noong ika-12 taon ng Taishou.

 

Ang Shiraike Jigoku (Pale Pond Hell) ay bukal na mayroong boric acid at asin. Ang mainit na tubig na binubuga nito ay malinaw at walang kulay. Ngunit kapag ang mga mainit na buga nito ay mahalo sa kapaligiran at bumaba ang temperatura, nagmi-mistulang ulap ang mga ito.

 

Ang Tatsumaki Jigoku ay isang geyser. Kapag ang presyur ng atmospera sa ilalim ng lupa nito ay umabot sa 150 degree sentigrado na magpapa-init ng lubusan sa tubig nito, tinatantyang simula 20 hanggang 40 minuto ay mararamdaman ang malakas na pagbuga ng geyser nito.

 

Ang onsen ng Umi Jigoku (Sea Hell) ay mala-asul na kobalt ang kulay. Sa unang tingin ay mukhang malamig ito ngunit ang totoo ay umiinit ito na aabot sa 98 degree sentigrado. Gamit ang init at usok mula ng Umi Jigoku ay nakapag-luluto ng sikat na onsen tamago (nilagong itlog) at puding.

 

Ang Chinoike Jigoku (Blood Hell) ay kilala na naglalaman ng mineral na Iron Oxide na siya namang nagbibigay ng natatanging mala-dugong pulang kulay nito. Ayon sa kasaysayan, ang pangalan ng lugar na ito ay ibinigay ng sikat na manunula na si Manyoushuu.

 

Ang Bouzu Jigoku (Shaven Head Hell) ay putikang onsen na may init na 99 degree sentigrado. Ang paputok-putok na pag-angat ng bula ng putik nito ay inihahalintulad sa ulo ng isang kalbo mongha.

 

Holidays

None

 

Hours

8:00 – 17:00

 

Phone

0977-66-1577

Klima sa Beppu

Nabibilang sa mga lugar na pinalilibutan ng dagat, ang klima sa Beppu ay katamtaman, na karaniwan ay 16.6 degree sentigrado. Dahil malapit sa dagat ang kabayanan ng Beppu, umulan man ng niyebe, bihira itong manatili at nalulusaw agad.

Distrito ng Hamawaki

Ang Beppu ay itinatag mula sa distrito ng Hamawaki. Hanggang ngayon ang magagandang bahagi ng nakalipas nito ay nananatili.

Suehiro Onsen at myural na likha ni Yukari Ohira

Ang Suehiro Onsen ay isang onsen-pampaliguan na itinayo malapit sa komunidad 20 taon bago ang panahon ng Showa. Malinaw ang tubig sa simpleng bukal na ito na hanggang ngayon ay minamahal ng mga mamamayan. Sa ipinintang myural sa Suehiro Onsen ni Yukari Ohira, isang mamamayan ng Kiyoshima apartment, makikita na ang maiinit na tubig sa pang-babaeng paliguan ay mula sa Bundok Yufu at ang sa pang-lalaking paliguan naman ay mula sa Bundok Tsurumi.

 

Holidays

None

 

Hours

7:00 – 22:00

 

Address

4-20 Suehiro cho

Beppu city

 

Phone

090-5725-5215

 

Takegawara Onsen

Isa sa sumisimbolo ng Beppu Onsen ay ang Takegawara Onsen. Itinayo ito noong ika-12 taon ng Meiji at binansagan itong Takegawara dahil sa bubong nito na yari sa balat ng kawayan. Mayroon itong natatanging indoor na klase ng sand spa na kakaiba sa bansang Hapon.

 

Holidays

regular bath: none (Temporary closed on the end-of-the-year clean ups.)

sand bath: third Wednesdays (If it’s a national holiday, the sand bath will be closed on the following day instead.)

 

Hours

regular bath: 6:30 – 22:30

sand bath: 8:00 – 22:30 (The last reception at 21:30 ※ May close earlier depends on crowdedness.)

 

Address

16-23 Motomachi

Beppu city

 

Phone

0977-23-1585

 

Kouransou Sweets Shop

Ang brandy cake sa Kouransou Sweets Shop ay may nakahahalinang aroma ng brandy na kapag kinain ay nalulusaw sa inyong bibig at may tamang lambot at tekstura. Ito ay simple ngunit may lasang sadyang napakasarap. Ang bagong lutong cake ay ibinabad sa tamang dami ng brandy, na pinapatuyo sandali hanggang maging kainam-inam ang timpla nito. Kung nais itong tikman, huwag mag-alintanang pumunta at magtanong sa Kouransou Sweets Shop.

 

Holidays

Mondays and Sundays

 

Hours

9:00 – 18:00

 

Address

1-3 Minamimatogahama cho

Beppu city

 

Phone

0977-22-0405

 

Toriten (Chicken Tempura)

Isa pang sikat na putahe mula sa Beppu ay ang Toriten. Gawa ito sa tinimplahang pira-pirasong karne ng manok na pinirito sa mantika. Isinasawsaw ito sa pina-asim na toyo gamit ang ponsu na may halong pampa-anghang bago kainin.

Nico Donuts Beppu branch

Ang Nico Donuts Beppu branch ay nagtitinda ng simpleng at malinamnam na donuts na gawa mula sa minasang soy beans ng bansang Hapon kasama ang iba’t ibang grains. Pwede ang dine-in dito kaya naman huwag kalimutang i-order ang inuming set nito.

 

Holidays
Tuesdays

 

Hours
10:00 – 17:00

 

Address
1st floor Zaizen bldg.
14-2 Kusunoki machi
Beppu city

 

Phone
0977-85-8733

 

Beppu Tsuge Kougei

Ang Beppu Tsuge Kougei ay itinayo noong ika-8 taon ng Taishou. Gumagawa ito ng mga suklay na yari sa punong-kahoy na Tsuge na may kakayahang pigilan ang istatik na kuryente, pumigil ng split ends at magdagdag ng kinang sa buhok.

 

Holidays

Sundays, national holidays, obon,  New Year’s Holidays

 

Hours

8:30 – 17:00

 

Address

10-2 Matsubara cho

Beppu city

 

Phone

0977-23-3841

 

Bilang ng klase ng onsen na matatagpuan sa Beppu

Naitalang mula sa 11 iba’t ibang uri ng onsen sa buong mundo, 10 klase nito ay matatagpuan sa Beppu. Bihirang matagpuan ang ganitong yaman sa isang maliit na lugar, kaya naman ang Beppu ay katangi-tangi.

Pagkontrol sa init ng tubig mula sa onsen

Mainit ang tubig sa mga onsen ng Beppu. Kung maligamgam na tubig ang nais niyo, pinapayuhang magbabad sa pwesto na malapit sa suplay na maaring tumimpla sa init ng tubig. Kung nais mong magdagdag ng tubig sa onsen, ipagpaalam ito sa iba pang naliligo’t gumagamit ng onsen.

Palabas ng paputok tuwing kapaskuhan (fireworks display)

Bawat taon tuwing kapaskuhan, mayroong malaking palabas ng paputok sa Beppu. Ang malalaking pasabog ay isinasabay sa mga kantang uso at tugtuging pamasko na lalong nagpapakulay sa masayang tanawin ng gabi.

Somuri Bungo Steak

Ang kainan ng Bungo steak na tinatawag na Somuri ay itinayo 26 taon na ang nakalilipas. Ito ay nagsisilbi ng mga putaheng mula sa piling-pili at naa-ayong sangkap. Ang pananghaliang steak dito ay malinamnam na binabagayan ng kapeng inihahanda matapos kumain.

 

Holidays

Mondays

 

Hours

Lunch: 11:30 – 14:00 (Last order 13:30)

Dinner: 17:30 – 22:00 (Last order 21:00)

 

Address

2nd floor Sasaoka Shouten bldg.

1-4-28 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-24-6830

 

Lokasyon ng Beppu

Matatagpuan sa silangan na halos sentro narin ng Oita Prefecture, mula sa kabisera na lungsod ng Oita, tatlong istasyon na distansya lamang o sa loob ng 15 minuto ay mararating ang Beppu gamit ang tren.

Ang mga obrang myural ng HITOTZUKI

Ang grupo ng HITOTZUKI ay mayroong mga myural sa Beppu Kankou Kai (Beppu Toursim Society) at sa gusali ng Tateishi sa Akiba Chou, Beppu. Nakapinta sa disenyo ng mga myural ang mala-heometryang kurba nang mahusay na proporsyon ng mga asul na bumubuo ng mga bulaklak. Ang orihinal na puting pinta ng gusali ng Tateishi ay pinintahan ng iba’t ibang asul na nagmistulang mga ulap at mga alon. Ang asul na pinta rito ay nagbabago depende sa panahon. Ang maulap na panahon ang sinasabing nagtatampok ng pinaka-matingkad na tanawin ng mga myural.

 

 

Masahehan ng Hitoikiya

Ang masahehan ng Hitoikiya sa tapat ng istasyon ng Beppu ay mayroong kakayahang paga-angin ang inyong pakiramdam sa bawat paghagod ng masahe at mainam na pagsamyo ng aroma oil na gamit rito.

 

Holidays

Tuesdays

 

Hours

Weekdays: 10:00 – 18:00 (reception)

Sat/Sun/national holidays: 11:00 – 18:00 (reception)

 

Address

2nd floor

3-7 Ekimae Motomachi

Beppu city

 

Phone

090-3190-5038

 

Karukan

Sikat na matamis sa Beppu ang Karukan. Ang pangunahing sangkap nito ay ang Japanese yam at ito ay mistulang puto na pinausukan. Mayroong karukan na may palamang pulang beans at mayroon rin simpleng bersyon nito.

Yamada Bessou

Noong unang bahagi ng panahon ng Showa, maraming bahay-bakasyunan ang itinayo sa Beppu. Noong panahon na iyon, kung ika’y tutuloy sa ryoukan (tradisyonal na hotel) na tinatawag na Yamada Bessou, ‘di lamang ang magarbong istruktura nito ang iyong mararanasan, kundi maging ang maiging pagre-relaks sa onsen nito.

 

Holidays

None

 

Hours

10:00〜15:00

(※It’s a one-day hot spring. Please call to check the availability beforehand.)

 

Address

3-2-18 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-24-2121

 

Aji no Anaba

Ang Banshaku (hapunang inumin) set sa “Aji no Anaba” (sekretong lasa) ay naglalaman ng napapanahong sangkap mula sa dagat at gulay na may natatanging pitong putahe at inumin sa halagang 2,000 yen. Sikat na kainan ito kaya ipinapayong magpa-reserba bago kumain ng hapunan rito. Tuwing Miyerkules rin ay nagsisilbi sila ng pananghalian.

 

Holidays

Irregular

 

Hours

18:00 – until supplies last

 

Address

2-2-29 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-21-0451

 

Yakushi Matsuri (Pista ng nakapagpapa-galing na Buddha)

Bawat taon tuwing Agosto ay makikita sa bayan ng Hamawaki ang Yakushi Matsuri (Pista ng nakapagpapa-galing na Buddha). Pista ito na may prosesyon o “Oiran Dochu”, eksibit ng piling sining o “Mitate Zaiku”, at iba pa na kung saan ang eleganteng halina ng maka-Hapon na pamamaraan ng kasiyahan ay mararanasan.

Princess Kitties

Nakaharap sa Central Community Center ay ang café na tinatawag na Princess Kitties. Nire-rekomendang kainin rito ang malaking sandwich na may palamang inihaw na baboy na pinakuluan sa black tea. Malaki ang servings ng panghimagas sa Princess Kitties café. Kung nais mong subukan ang iba’t ibang handcrafted na cake o parfait rito, nire-rekomenda na pumunta kasama ang iyong mga kaibigan at magsalo-salo.

 

Holidays

Wednesdays

 

Hours

11:00 – 23:00

 

Address

3-11 Tanoyu cho

Beppu city

 

Phone

0977-24-3344

 

Zabon Zuke

Sikat na minatamis sa Beppu ang Zabon Zuke. Ito ay ang pinakuluang balat ng malaking suha na tinatawag na zabon sa matamis na pulut-pukyutan. Bagay na pares ito sa green tea at black tea.

Pampublikong paliguang onsen (Public hot springs)

Ang karaniwang presyo ng pampublikong paliguang onsen ng mga taga-Beppu at bisitang turista ay nagkakahalaga ng 100 yen. Mayroon ring ilang paliguan na walang shower kaya maiging siguraduhin muna ito bago pumasok.

Fusuma obra ni Michael Lin

Sa ikalawang palapag ng Select Beppu ay may art space kung saan matatagpuan ang mga hand-painted fusuma (sliding door) drawings ni Michael Lin, isang kilalang artist sa buong mundo na mula sa Taiwan. Kilala ang obra ni Michael Lin sa pagkakaroon ng imahe ng mga malalaking bulaklak na lumulutang sa karagatan. Ayon kay Michael Lin, ini-imahe niya na binibihisan niya ang mga gusali habang siya ay lumilikha. Tulad ng ordinaryong bayad sa mga pampaliguang-onsen sa Beppu, kina-kailangang magbayad ng 100 yen upang makita ang mga obra ni Michael Lin. Maaaring magpahinga sa tatami floor habang pinag-mamasdan ang mga ito. Upang pangalagaan ang mga obra, hinihingi rin ang kooperasyon ng lahat na huwag hawakan ang mga ito.

Holidays

Tuesdays (open on national holidays)

 

Hours

11:00 – 18:00

 

Address

9-34 Chuou cho

Beppu city

 

Phone

0977-80-7226

Tuwalya ng Beppu

Ang pa-retrong istilo ng natatanging tuwalya ng Beppu ay sinimulang gawin noon pang ika-30 taon ng Shouwa. Napaka-gandang pagmasdan ng mga ito kaya naman hindi mo maiiwasang gawin itong koleksyon.

 

Holidays

Sundays (Irregular on national holidays)

 

Hours

9:00 – 18:00

 

Address

9-15 Hikari machi

Beppu city

 

Phone

0977-22-0902

 

Pakiki-tungo ng mga lokal na residente ng Beppu at bisitang turista

Natatangi rin sa Beppu na kayang payapang ikutin ang sentro ng lungsod nito at ang sikat na distrito nitong tinatawag na Kannawa nang naglalakad. Ngunit higit na nakabi-bighani rito ay kapag iyong marating ang gustong paliguang onsen, ang pakikisama na kayang maligo at magbabad ng mga lokal na residente at bisitang turista nang sabay. Sa mga onsen pampaliguan, nakagawian na ng mga taga-Beppu ang pagpapahalaga sa mga turista sa pamamagitan ng mga simpleng pakiki-bagay tulad ng pagpapa-alala na kapag hindi nagbabad ng husto sa onsen ay maaring kang ginawin, at ang normal na pakikipag-talakayan sa mga turista habang tradisyonal na nakababad ng hubad.

Yakitori Shuka Kazari

Ang Yakitori (char-broiled chicken) Shuka Kazari ay maliit na kainan na mayroong orihinal at sikretong timpla ng asin para sa kanilang yakitori na siya namang binabalik-balikan rito. Marami ring klase ng inumin rito na siguradong makakapag-alis ng inyong pagod.

 

Holidays

Every other Sundays

 

Hours

19:00 – 3:00 (Last order 2:00)

 

Address

Yasaka Renga St.

1-4-13 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-24-7500

 

Kinou Yoku (Tampok na De Kalidad na Onsen Paliguan)

Ang siyudad ng Beppu ay maraming de kalidad na onsen pampaliguan. Inaanyayahan kayong subukan ang pamamaraan nang pag-kolekta ng karanasan sa pagligo sa iba’t ibang de kalidad na onsen na tinatawag na Kinou Yoku.

Daily Yamazaki

Kapag inikot ang looban ng Daily Yamazaki, isang tindahan na nakahilera sa harapan ng istasyon ng Beppu, masisilayan ang eksibit ng mga obra ni Yasuhito Kawasaki. Habang namimili rito, mamamasdan ang mayamang ekspresyon sa mga mukha ng mga likhang sining rito.

 

Hours

open 24hrs

 

Address

2-8-15

Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-23-0770

 

Jigoku Mushi (Putaheng luto sa usok ng onsen)

Ginagamit rin ang onsen sa pagluluto. Pinakamagandang halimbawa nito ay ang putaheng tinatawag na Jigoku Mushi. Gamit ang natural na usok mula sa onsen, pina-uusukan rito na parang steam ang mga sangkap hanggang ang mga ito ay lumambot at sumarap. Ang putaheng ito ay mabuti sa kalusugan dahil kaya nitong alisin ang mga sobrang taba sa mga sangkap. Kamakailan lamang ay nagsimula rin ang mga pagsasaliksik sa nararapat na oras at temperatura ng pagpapa-usok ng sangkap nito. Kahit kilala na na sa mga kainan sa distrito ng Kannawa lamang makakain ang Jigoku Mushi, maaari narin ngayong mag-renta ng kalderong pang-Jigoku Mushi upang kahit sa iyong sariling tirahan ay mailuto mo ang putaheng ito. Kung gusto mong kumain ng Jigoku Mushi, karaniwan sa mga kainan ang magkaroon ng set menu ng sahog nito. Ngunit nire-rekomenda rin na bumili ng mga gusto mong sahog para rito sa kalapit na supermarket at palengke ng isda. Masarap na kinakain ang Jigoku Mushi gamit ang anumang magustuhan mong pampalasa mula sa sawsawan na gawa sa prutas na ponzu o yuzu, o kaya naman ay asin at paminta. Sikat naman na pampalasa sa mga bata ang ketchup o mayonnaise.

Shunwasai Sugano

Kung nais niyo namang kumain na natatangi at sikat na timog-kanlurang putahe ng Oita, subukan niyo ang Toriten at Dangoshiru ng Shunwasai Sugano. Inaanyayahan namin kayong subukan ang mga ito mula sa malaking pagsisilbi ng ala carte na order ng mga ito hanggang sa pagtikim nito habang umiinom sa gabi. Mayroon ring mga pribadong espasyo kung saan maaaring masayang kumain habang nakikipag-kwentuhan sa inyong mga kasama. Mula sa maliit na mangkok ng balanseng putahe, hanggang sa malaking pagsisilbi ng pananghalian rito, bawat putahe ay abot kaya at hindi lalagpas sa 1,000 yen.

 

Holidays

Mondays

 

Hours

Lunch: 11:30 – 14:00

Dinner: 17:30 – 22:30 (Last order 22:00)

 

Address

5th floor Kitahama night center

1-9-19 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-23-3831

Beppu Hatto (Walong tampok na onsen sa Beppu)

Bahagi rin sa ipinag-mamalaki ng Beppu ay ang walong (8) tampok na lugar ng mga onsen na naging iba’t ibang kabayanan kung saan matatagpuan ang napaka-raming pampaliguang onsen na kilala bilang Beppu Hatto.

Cherry blossoms (sakura) hanami tuwing tag-sibol

Tuwing tagsibol, ang Beppu Park, Rakutenchi, Lawa ng Shidaka, at iba pang lugar ay maraming namumukadkad na mga puno ng Cherry Blossoms kung saan pwedeng mag-hanami o piknik habang pinagmamasdan ang ganda ng mga bulaklak.

Mga Pusa sa Beppu

Maraming pusa sa syudad ng Beppu. Kahit saang banda ng distrito ng Kannawa, ay mayroon kang makikitang pusa na mukhang masayang-masaya na nagpapahinga sa mga kalsada na pinaiinitan ng mga usok na mula sa mga onsen.

Rakutenchi

Nung ika-4 na taon ng Showa, itinayo ang panlibangang parke na tinatawag na Rakutenchi. Kapag inyong sinakyan ang cable car sa matarik na burol nito ay makakakita kayo ng napaka-gandang tanawin.

 

Holidays

Tuesdays ※Open on Spring Break, Golden Week, Summer Break, Winter Break, and Holidays.

※Winter holidays between mid January to early March.

※Hours might change depending on the season and the weather.

 

Hours

Please check the schedule on the website beforehand.

 

Address

18 choume Nagarekawa St.

Beppu city

 

Phone

0977-22-1301

 

Ikalawang palapag ng mga onsen pampaliguan

Karamihan sa mga pampublikong onsen pampaliguan sa Beppu ay mayroong ikalawang palapag na nagsisilbing bulwagan. Dito ay nagsasalo at nakikipag-kapwa ang mga lokal na residente ng Beppu.

Onsen Matsuri (Pista ng Onsen) at Ogiyama Himatsuri (Pista ng Apoy sa bundok Ogi)

Bawat taon tuwing Abril ay sinasagawa ang Onsen Matsuri sa Beppu. Sa panahong ito, may mga nakatalagang libreng pampaliguang onsen. Pinakatampok na kaganapan sa panahong ito ay ang Ogiyama Himatsuri o ang panandaliang pagsusunog sa piling kapatagan ng bundok Ogi na nagbibigay ng magandang tanawin sa gabi ng kapistahan.

Fujiyoshi Shouyu (Toyo)

Ang Cattleya toyo (soy sauce) ng Fujiyoshi Shouyu ay mula sa pinag-halong timpla ng katsuo (isda), shiitake mushroom, at konbu (halamang dagat) na mayroong malakas na manamis-namis na lasa. Hindi ito mabibili ng pakyawan kaya huwag mag-atubiling bisitahin ang tindahin nito. Mabibili rin ang ilang produkto nito online.

 

Holidays

None

 

Hours

Mon to Sat: 8:00 – 18:00

Sun/national holidays: 9:00 – 16:00

 

Address

9-9 Hikari machi

Beppu city

 

Phone

0977-21-1006

 

“Scene” ni Yasuhide Kunimoto at ang Hotel New Tsuruta

Ang “Scene” ay obra ng pintor na si Yasuhide Kunimoto na nagtatampok ng imahe ng iba’t ibang taong bumibisita sa Beppu. Layon ng obrang ito na maging malapit sa puso ng mga manlalakbay sa Beppu. Ang Hotel New Tsuruta sa obrang ‘Scene’ ay itinayo noong 1917. Narito ang isang malaking pampublikong onseng paliguan na matatanaw mula sa Beppuwan.

Izakaya Yorimichi

Binabalik-balik ng mga mamamayan ng Beppu ang 500 yen na pananghalian sa Izakaya Yorimichi. Pangunahing putahe nila ang masustansyang mangkok ng gulay. Nire-rekomenda rin ang kanilang okonomiyaki at onsen yudoufumo (pinakuluang tokwa sa onsen).

 

Holidays

Thursdays ※No lunch on Sundays and national holidays.

 

Hours

Lunch: 11:30 – 13:00 (limited supply)

Dinner: 18:00 – 22:30

 

Address

6-31 Akiba cho

Beppu city

 

Phone

0977-22-5048

 

Tsuge Zaiku (Yaring-kamay na kagamitan mula sa punong-kahoy na Tsuge)

Sikat na regalong pampasalubong ay ang mga mamahaling kagamitan na gawa sa Tsuge o “Tsuge Zaiku”. Ang kahoy mula sa puno ng Tsuge ay matibay. Sinasabing ang suklay at brush na gawa rito ay pumipigil sa estatik na kuryente at nagpapaganda nang tubo ng buhok.

Tenugui na bimpo

Sinasabing mas mabilis matuyo ang Tenugui na bimpo kumpara sa regular na tuwalya kaya mainam ito kung ikaw ay mag-iikot sa iba’t ibang onsen.

Toyotsune Restaurant

Kilalang lugar kainan ang Toyotsune na may dalawang establisyamento. Isa sa Hotel Yuuhi at isa sa tapat ng istasyon ng Beppu. Ang Toyotsune sa tapat ng istasyon ay madaling matuntun para sa mga turista kaya naman laging may pila rito kapag oras na ng tanghalian. Sikat na putahe rito ang kanilang espesyal na Tendon na nagkaka-halagang 750 yen. Lagpas sa mangkok ang malalaking hipon sa ibabaw nito, kasabay ang aroma ng sesame na bagay sa malinamnam na tamis ng nakahalong sauce nito. Masarap ito kahit pa matalsikan ang iyong damit sa paghalo nito habang kumakain.

 

Holidays

Wednesdays

 

Hours

Lunch: 11:00 – 14:00

Dinner: 17:00 – 22:00

 

Address

1st floor Hotel Yuuhi

2-13-11 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-22-3274

 

Pang-masang kainan ng Motomachi Baru

Ang mga obra maestra ni Yasuhide Kunimoto ay naka-eksibit sa abot kayang pang-masang kainan ng Motomachi Baru. Masayang masisilayan ang mga obra habang kumakain at umiinom dito.

 

Holidays

Sundays

 

Hours

18:00 – 2:00

 

Address

8-10-B1

Motomachi

Beppu city

 

Phone

080-4582-2104

 

Fujiya Gallery Hanayamomo

Ang Fujiya Gallery Hanayamomo sa Kannawa ay isang ryoukan na itinayo noong panahon ng Meiji. Tanyag ang mga detalye ng disenyo ng pagkakagawa nito maging ang eleganteng tradisyonal na harding Hapon nito. Sa loob nito ay mayroong natatanging bilihan ng pasalubong at café. Ang hardin rin rito ay angkop sa anumang panahon buong taon. Natatangi at maire-rekomenda na bisitahin ang pamumukadkad ng Satsuki tuwing tag-sibol, at ang halimuyak ng Usugimokusei tuwing taglagas rito.

 

Holidays

Depend on the event

 

Hours

Depend on the event

 

Address

1 Kannawa Ue

Beppu city

 

Phone

0977-66-3251

 

Aburaya Kumahachi

Nagsimulang maging destinasyong pang-turismo ang Beppu nang dumating rito ang mangangalakal na si Aburaya Kumahachi mula sa bayan ng Ehime. Sinimulan niya at nagpasalin-salin sa iba pa ang kwento sa nakabi-bighaning katangian ng Beppu na naging sikat sa buong bansang Hapon. Nabibilang sa mahahalagang kontribusyon ni Aburaya Kumahachi ay ang kauna-unahang pambabaeng bus guide sa bansang Hapon, at ang tanyag hanggang ngayon na onsen pampaliguan sa Yufuin, inumpisahan niya ang pundasyon nito at ang pagsasa-gawa ng maraming pang ibang ideya. May kasabihan siya bilang kristiyano,  “Pakitunguhan natin ng mabuti ang mga manlalakbay.” Nais niyang bigyan ang mga turista ng kasiyahang hindi nila malilimutan. Upang bigyang pugay ang mga mabuting nai-ambag ni Aburaya Kumahachi, itinayo ang kanyang tansong rebulto sa tapat ng istasyon ng Beppu. Hubog ng imahe nito ang isang Aburaya Kumahachi na bumababa mula sa langit habang himihiyaw ng “Yaa!”

Shinanoya

Noong unang bahagi ng panahon ng Showa, itinayo ang bahay-bakasyunan at café na tinatawag na Shinanoya. Kung ika’y pupunta rito na may kasamang maliit na grupo, nire-rekomenda na maupo sa tabi ng bintana na tumatanaw sa hardin nito. Mayroon rin ritong menu ng pagkain na pang-pamilya.

 

Holidays

None

 

Hours

9:00 – 21:30 (Last order 20:45)

 

Address

6-32 Nishi Noguchi cho

Beppu city

 

Phone

0977-25-8728

 

Nagashi no Ojisan (mga Titong Musiko ng Nagashi)

Tuwing gabi sa sentro ng syudad ng Beppu, maaari rin na makasalubong ang mga Nagashi no Ojisan o ang mga musiko na tumutugtog ng gitara o accordion habang umaawit.

Choromatsu

Kahit anupaman ang sabihin, ang nire-rekomenda sa Choro Matsu ay ang kanilang duck menu. Ang karne at laman-loob ng pato, kasama ng gulay, tokwa, at iba pang sangkap ay niluluto habang pinakukuluan sa palayok. Masarap rin ang kanilang pinirito. Mapa-bata man o matanda ay nasisiyahang kumain dito.

 

Holidays

Mondays

 

Hours

17:30 – 24:00

 

Address

1-4 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-21-1090

 

Bijin no Yu (Nakapagpapa-gandang Onsen)

Ang mayaman sa metasilicic acid na onsen ay tinatawag na Bijin no Yu. Ang malapot na timpla ng mainit na tubig sa paliguang ito ay sinasabing nakagaganda ng kutis.

SPICA

Ang SPICA ay isang select shop na matatagpuan sa kalye ng Nageshi. Nakahilera rito ang iba’t ibang kagamitan at mga natatanging likhang sining tulad ng yaring-kamay na mangkok at mga aksesorya. Mayroon ring buwanang solo eksibit dito.

 

Holidays

Irregular

 

Hours

10:00 – 17:00

 

Address

1-34 Tatsuta machi

Beppu city

 

Phone

090-9476-0656

 

New Dragon Nagarekawa Shop

Ang New Dragon sa Nagarekawa ang pinagsimulan ng roll cakes sa Beppu. Malapit sa puso ng mga mamamayan ang orihinal na timpla nito mula noon paman. Nire-rekomenda rin ang mga cookies at malambot na pudding rito.

 

Holidays

Wednesdays

 

Hours

10:00 – 19:00

 

Address

1-1 Chuuou cho

Beppu city

 

Phone

0977-22-8540

 

Kochuubou Karin

Ang Kochuubou Karin ay nagbukas mga ilang taon lamang ang lumipas. Ang nagmula sa Hilagang-silangan Tsina na may-ari nito na si Lin ay gumagawa ng yaring-kamay na gyouza na gumagamit ng napapanahong sangkap na gulay at karne. Ang pangunahing putahe rito ay ang lamb gyouza. Nire-rekomenda rin ang binabad sa Chinese rice wine na “Nilasing na hipon” rito.

 

Holidays

Irregular

 

Hours

18:00 – 23:00 (limited supply of dumplings)

 

Address

10-1 Motomachi

Beppu city

 

Phone

090-9589-9545

 

Internasyonal na nayong pang-turismo

Matatagpuan sa Oita Prefecture, rehiyon ng Kyushu, ang Beppu ay destinasyong pangturismo pagdating sa mainit na bukal o mas kilala bilang onsen (hot springs). Sikat ang lungsod ng Beppu noon pa man at dinarayo ng maraming turista. Nang magbukas ang Ritsumeikan Asia Pacific University (APU), isang internasyonal na unibersidad, dumami rin ang bilang ng banyagang naninirahan sa Beppu.

Lumang istraktura sa Beppu

Ang Beppu ay hindi nasira ng nakalipas na digmaan kaya naman maraming lumang istraktura ang nananatili rito. Mula sa mga ryokan (tulugan), kainan, pampublikong pasilidad at iba pang itinayo nung unang bahagi ng Showa, malugod kayong inaanyayahan na bisitahin ang mga ito.

Tokiwa department store at ang obra ni Yusuke Asai

Kilala ang Tokiwa department store sa mga nakaguhit na sunflower sa paperbag nito. Matatagpuan ito sa sentro ng lungsod ng Beppu. Minamahal ito ng mga mamamayan ng Beppu maging ng mga turista. http://www.tokiwa-dept.co.jp/beppu/

Ang ipinintang obra sa rooftop ng Tokiwa department store ay likha ni Yusuke Asai. Maaaring tumayo sa ibabaw ng obra at lumakad upang lalo itong mamalas at mapahalagahan.

 

Holidays

None

 

Hours

10:00 – 19:00

 

Address

2-9-1 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-23-1111

 

Haiku and tula sa Kannawa

Nung unang panahon pa, marami nang sikat na manunulat at makata ang gumawa ng akdang tula na tinatawag na kuhi o kahi para sa Beppu. Kaya naman sa distrito ng Kannawa ay maaari kang sumulat ng sarili mong Haiku at ipasa ito sa mga itinayong kahong-pasahan para rito.

Iba’t ibang paliguang onsen sa Beppu (talon na onsen, putikang onsen, onsen sa buhangin, at pa-usok na onsen)

Mayroong iba’t ibang paliguang onsen sa Beppu. May mistulang talon na onsen (Takinoyu), putikang onsen (Doroyu), buhanginang onsen (Sunayu), pausukang onsen (Mushiyu), at iba pang uri ng paliguang onsen na inyong kasisiyahan.

 

Mushiyu. Gamit ang singaw at usok ng onsen, ito ay paliguang mala-sauna mula sa sahigan. Ang maiging pampa-pawis at pang-metabolismong epekto nito ay mahusay para sa mabilis na pagbawi mula sa pagkapagod. (Tetsurin Mushiyu at Shibaseki Onsen)

Bago pumasok sa isang Mushiyu, ipinagpa-payong uminom ng maraming tubig. Mas mataas na pag-detox habang nagpa-pawis nang marami ang naidu-dulot nito. Ang karaniwang haba ng paggamit ng Mushiyu ay walo (8) hanggang sampung (10) minuto. Matapos ang 8 minuto, ang tauhan ng paliguan ay magbibigay ng senyas. Subalit, bago pa man makaramdam ng hirap sa pag-hinga o anumang kakaiba sa katawan, ipinapayo ang mabilis na pag-labas sa Mushiyu.

 

Doroyu. Ang mga mineral sa putikang onsen ay maaaring pagbabaran ng katawan o kaya nama’y ipahid sa mga bahagi ng katawan. Ang mainit na epekto nito ay maigi para sa mga may altapresyon, neuralhiya, at diabetes. (Kenkou Hoyou Land)

 

Sunayu. Ito ay uri ng pampa-pawis na lunas sa pamamgitan ng pababaon sa katawan maliban sa ulunang bahagi gamit ang pina-init na buhangin mula sa init ng onsen. Higit pa rito, ang diin ng buhangin nito ay nagdudulot ng maiging mainit na pampasigla. Mabuti ang epekto nito para sa neuralhiya, sakit na likuran, at naninigas na balikat. (Takegawara Onsen at Beppu Kaihin Sunayu)

 

Takinoyu.  Ang pagbagsak ng mainit na tubig ng Takinoyu ay nakabubuti. Para kang mina-masahe sa epekto nang pa-talon na galaw ng enerhiya nito na maigi para sa masakit na likuran, kasu-kasuhan, at balikat. (Kitahama Onsen at Yutopia Hamawaki)

Sentoumyou (Pista ng Pa-ilaw ng Kandila)

Tuwing Nobyembre sa Beppu Park ay ginaganap ang Sentoumyou. Pailaw ito ng 24,000 na kandilang parol na gawa sa kawayan na nagbibigay ng mala-panaginip na tanawin at kapaligiran.

Wastong paraan ng pagligo sa onsen

Ang wastong paraan ng pagligo sa onsen.

1. Habang nakababad sa onsen ay magpahinga nang nakasandal, at pagkatapos magbabad ay kumuha ng sapat na oras upang mag-relaks. Ang biglaang pagpasok sa mainit na onsen ay maaring maging sanhi ng pagkahilo kaya sapat na pag-iingat rin ay kailangan.

2. Ang tamang haba ng pagbabad sa simula ay 3 hanggang 10 minuto. Ang tamang bilang ng pagbabad naman sa loob ng isang araw ay 2 hanggang 3 beses.

3. Ang tamang temperatura ng onsen para sa mga taong mayroong arteriosclerosis, altapresyon, at sakit sa puso ay hindi maaring humigit sa 42 degree sentigrado.

4. Matapos magbabad sa onsen, banlawan ang katawan ng tubig upang maalis ang mga elemento o kemikal na mula sa pinag-liguang onsen.

5. Maiging huwag munang kumain bago magbabad sa mainit na onsen. Maigi at wastong pag-iingat rin ang kailangan para sa mga taong gustong maligo sa onsen habang nakainom ng alkohol.

6. Kailangang hugasan at paliguan ang katawan upang maalis ang anumang dumi nito bago lumusong at magbabad sa onsen. Ang paglangoy, panggu-gulo, paghugas ng buhok sa loob ng onsen, paglalaba at anumang maaring maka-abala sa ibang bisitang nagre-relaks sa onsen ay hindi maaaring gawin.

7. Hindi man inaasahan o ‘di nalalaman, ang pag-upo sa paligid ng onseng pinaliliguan ay tinuturing na maling pag-aasal. Kaya sa pag-ahon upang magpahinga sa gitna ng pagba-babad sa onsen, maari lamang gamitin ang mga upuang ibinigay at itinalaga sa loob ng paliguan.

8. Ang paglublob ng tuwalya sa pinaliliguang onsen ay pinagba-bawal.

9. Para sa mga taong may mahabang buhok, upang hindi sumayad ang inyong buhok sa pinaliliguang onsen, maaring magsuot ng pantali sa buhok o kaya nama’y magsuot ng shower cap.

Jigoku Mushi Gama

Sa Kannawa, maraming pang-solo na lutuang-kainan at matutuluyan. May mga matutuluyan na nagpapahiram ng Jigoku Mushi Gama o lutuan para sa mga sahog na pa-uusukan sa bugang usok ng onsen. At dahil sa mga ito, naging pang-halina narin ng Beppu ang makapag-relaks sa murang halaga.

Grill Mitsuba

Kung Western na istilo ng pagkain ang pag-uusapan, ang Grill Mitsuba ay sikat dahil sa ‘di nagbabagong nakapag-papaligayang sarap ng steak at Toriten dito. Abot kaya sa halagang 750 yen ang tanghalian dito. Nire-rekomenda din ang Beef Katsu sa Grill Mitsuba. Pinalutong ang pang-steak na karne ng baka nito sa pagbabalot ng gawang-bahay na breadcrumbs bago pini-prito at lalong pinasa-sarap ng espesyal na demiglace sauce nito.

 

Holidays

Tuesdays

 

Hours

Lunch: 11:30 – Last order 13:30

Dinner: 18:00 – 21:00 (Last Order 20:00)

 

Address

1-4-31

Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-23-2887

 

Daungan ng Beppu (Beppu Port)

Noong 1871 (Ika-apat na taon ng Meiji), nagbukas ang daungan ng Beppu kung saan karamihan sa mga manlalakbay mula at patungo sa rehiyon ng Kansai ay nagsimulang dumaong.

Oita Made

Ang Oita Made shop ay matatagpuan sa gitna ng pamilihan ng Beppu Ginza na maaaring lakarin mula sa tapat ng istasyon ng Beppu. Sa loob ng Oita Prefecture ay mayroong 42 na grupo ng mga pagawaan na nagtutulong-tulong upang makagawa ng 50 klase ng produkto na ibinebenta sa tindahang ito. Mabibili rito ang produktong yaring-kamay na mula sa mga sangkap na natural sa Oita tulad ng sariwang sopas na mais, kabosu juice splashed gummy candy, tradisyonal na tsinelas ng Hapon, at maging yaring-kawayan na panulat. Sa loob ng tindahan ay mayroon ring panel na nagpapaliwanag ng mga layon ng gumawa ng mga produkto. Puno ang shop ng mga bagay na mula sa Oita na mistulang itinatampok ang halina ng lugar sa buong bansa. Inaanyayahan namin kayong bisitahin ang tindahang ito at bumili ng natatanging pasalubong mula sa Oita.

 

Holidays

Tuesdays (open on national holidays)

 

Hours

11:00 – 18:00

 

Address

(platform02)

6-21 Motomachi

Beppu city

 

Phone

0977-75-8413

 

Di-baryang onsen pampaliguan

May mga nare-rentahan na onsen o pribadong pampamilyang liguan na maaaring gamitin sa pamamagitan ng paghuhulog ng barya. Ang mainit na tubig sa mga lugar na ito ay napapalitan sa bawat paggamit.

Patisserie Yume no Ki

Ang royal milk tea gugelhupf ng Patisserie Yume no Ki ay may natatanging mamasa-masang tekstura mula sa mahusay na pagtimpla ng dahon ng earl grey na ginamit rito.

 

Holidays

Wednesdays、first and third Tuesdays

 

Hours

10:00 – 21:30

 

Address

1-4-24

Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-22-5109

 

Inari MochiyaAramaki Shouten

Ang inire-rekomendang pagkain sa Inari MochiyaAramaki Shouten ay ang kanilang krema tsokolateng dora (tradisyonal na tinapay ng Hapon). Ito ay puno ng pinaghalong krema ng tsokolate at puting beans. Ibinebenta ito ng nagye-yelo (frozen). Unti-unting nalulusaw ang kabuuan nito ngunit nire-rekomenda na mas masarap itong kainin habang kalahating nagye-yelo at kalahating lusaw.

 

Holidays

Wednesdays

 

Hours

7:00 – 18:00

 

Address

1-15 Matsubara cho

Beppu city

 

Phone

0977-23-2534

 

Genova Gelato (espesyalistang bilihan)

Ang espesyalista naman sa gelato ay ang Genova na mayroong 26 na klase ng additive-free at handmade na gelato na may iba’t ibang kulay na nakahilera sa tindahan nito. Mayroon ring limited na edisyon ng napapanahong timpla rito na nararapat niyong subukan.

 

Holidays

Mondays (If it’s a national holiday, the store will be closed on the following day instead.)

 

Hours

15:00 – 24:00

 

Address

1-10-5 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-22-6051

 

Beppu Reimen (Malamig na ramen)

Isang espesyal na lutuin sa Beppu ay ang Beppu Reimen o malamig na bersyon ng ramen. Gawa ito sa natatanging pang-Hapon na sabaw, kasama ang saktong timpla ng pansit mula sa harinang mula sa trigo, at mas pinalasa pa ng karne ng baka at maasim-asim na kimching repolyo. Mainam kainin ang malamig na pansit nito matapos maligo sa onsen na nagdudulot nang natatanging pakiramdam. Ang pansit nito ay karaniwang gawa sa harinang mula sa trigo, ngunit mayroon ring mangilan-ngilang kainan na gumagawa ng pansit nito na hindi mula sa trigong harina o inaalis ang trigong harinang bahagi nito. Kung mayroon kayong allergy sa trigo o sa harinang gawa sa trigo, pinapayuhang maingat na siguraduhin ang pag-order sa lutuing ito.

Natural na usok ng mga onsen ng Kannawa

Ang lugar ng Kannawa ay madalas nang naitatambal sa katagang Jigoku (impyerno) kung saan karaniwan nang makikita ang mga pataas na buga ng usok ng mga onsen. Tuwing Sabado, Linggo, o pambansang bakasyon, mula alas-syete hanggang alas-nwebe ng gabi, ang natural na usok ng mga onsen ng Kannawa ay pinapa-ilawan.

Nakapag-babalat na epekto ng onsen (peeling effect)

Mayroong “peeling effect” o nakapag-babalat na epekto ang pagbababad sa onsen na mataas ang lebel ng acid. Kaya naman ipinapayo ang maiging pag-moisturize matapos maligo rito.

Matsubara Onsen

Ang Matsubara Onsen ay nagta-tampok ng dalawang bilohabang paliguan. Magkaiba ang init ng tubig sa bawat onseng pampaliguan na maaaring pagpilian batay sa inyong nais.

 

Holidays

None

 

Hours

6:30 – 12:00 / 15:00 – 23:00

 

Address

3-4 Matsubara cho

Beppu city

 

Phone

0977-22-8153

 

Yunohana (mineral mula sa onsen)

Ang Yunohana Koya na kilalang pamamaraan noong panahon ng Edo na paggawa ng sikat na pampasalubong na Yunohana (mineral mula sa onsen) ay patuloy paring isinasagawa sa Beppu ngayon. Kapag ang yunohana ay inyong inilagay sa bath tub ng inyong tirahan, ang parehong epekto at pakiramdam ng onsen ay inyong mararanasan.

Onipan Café

Ipinagmamalaki ng Onipan Café ay simpleng timpla ng masa ng kanilang tinapay. Yaring-kamay ang masa rito mula sa natural na yeast ng barley, na tinitimplahan ng monggo, custard, at maging pati ang curry.

 

Holidays
Tuesdays and Wednesdays

 

Hours
12:00 – 17:00

 

Address
Under “Beppu eki Kita kouka Shoutengai”(arcade under the North of Beppu station elevated structure)
9-20 Motomachi
Ekimae
Beppu city

 

Phone
0977-88-2690

 

Puno ng Chickamauga sa Beppu Park

Sa Beppu Park matatagpuan ang isang puno ng Chickamauga na binansagang pinakamatandang Christmas Tree sa bansang Hapon. Bawat taon tuwing Disyembre sa parkeng ito ay may pailaw na nagaganap. Malugod kayong inaanyayahan na maglibang na panoorin ang pailaw sa parkeng ito.

Sanmi Zabon

Ang Sanmi Zabon Ten ang espesyalista pagdating sa paggawa ng popular na matamis ng Beppu na tinatawag na Zabon Zuke. Ang mga Zabon Zuke rito ay may kaakit-akit na pangalan na katumbas ng kanilang sarap tulad ng Haku Yuki (Puting Nyebe), Kohaku at Bekkou (na kapwa magkaibang uri ng kulay na Amber). Ang Kohaku ay pinayaman sa lasa sa pamamagitan ng pagdadagdag rito ng tradisyonal at orihinal na timpla ng honey ng Sanmi Zabon Ten. Sariwa at malalim ang tamis ng Bekkou, habang ang Haku Yuki ay may manipis at katamtamang tamis.

 

Holidays

Sundays

 

Hours

10:00 – 18:00

 

Address

1-4-5 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-23-1664

 

Ishigaki Mochi

Mula noon isa sa pinakamamahal na likhang Beppu ay ang Ishigaki Mochi. Minatamis ito na gawa sa pagmasa ng trigong harina na hinalo sa pinarisukat na matamis na kamote at matapos ay papausukan. Mayroong karaniwan at may kasamang pulang beans na bersyon nito.

Saryou Ooji

Ang Saryou Ooji ay kainan na nagsisilbi ng tradisyonal na putahe sa seremonya ng tsaa na matatagpuan sa bandang kanan ng pataas na daan mula sa Kannawa bus center. Makakain rin sa pribadong espasyo nito ang kilalang Jigoku Mushi ng Kannawa.

Ang tanghalian set na Jigoku Mushi ng Saryou Ooji ay marami at nakabu-busog sa halagang 1,600 yen. Maaari ring magbabad sa onseng pampaliguan ng Saryou Ooji matapos kumain dito.

Ang pang-hapunang set sa Saryou Ooji ay nagkaka-halagang 3,000 yen. Napaka-sarap ng pina-usukang isdang Tai at Kabuto dito. Sinasabing ikaw ay maswerte kapag hugis isda ang buto na makikita mo habang kumakain dito.

 

Holidays

Tuesdays

 

Hours

Lunch: 11:00 – 14:00

Dinner: 17:30 – 22:00

 

Address

5 Furomoto

Kannawa

Beppu city

 

Phone

0977-66-0011

 

Owada Sushi

Ang Owada sushi ay gumagamit lamang ng mataas na kalidad at sariwang sangkap. Ang Chisakananigiri dito ay set ng pinag-halong putahe ng Seki-aji at Seki-saba. May mga pribadong pam-pamilyang espasyo rin sa kainang ito.

 

Holidays

Mondays

 

Hours

Lunch: 11:30 – 14:00

Dinner: 16:00 – 21:00

 

Address

1-1-3 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-21-0263

 

Yuzu Yu (pampaliguang onsen na may sitrus)

Kapag tag-lamig, nakagawian na magpalutang ng mga prutas na yuzu sa pampaliguang onsen na tinatawag na Yuzu Yu. Sinasabing maiiwasan na magka-sipon o trangkaso sa taglamig kapag ikaw ay magbabad sa ganitong onsen. Maging sa tag-init, ang pagligo sa mainit na onsen ay nakakapag-papawis at nakagagaan sa pakiramdam.

Yukago (basket ng panligo)

Nire-rekomenda na magdala ng madaling hugasan at matuyo na basket na gawa sa kawayan na maaring paglagyan ng tuwalya o sabon sa inyong pagpunta sa mga onsen. Mayroong ginagawang pang-personal na gamit na ganitong klase ng basket na tinatawag na Yukago.

Biyoushitsu Ecchi (kilala at pinagkaka-tiwalaang beauty parlor)

Ang Beppu Hatto sekken (soap) ay ginagawa at mabibili sa kilala at pinagkaka-tiwalaang Biyoushitsu Ecchi beauty parlor. Nagagawa ang banayad na sabong ito sa pamamagitan ng pagpapakapal ng tubig mula sa onsen hanggang ito ay maging paste gamit ang mga additive-free na materyal. Ang Beppu Hatto sekken ay mayroong 8 klase. Kung nais ninyong subukan ang lahat ng ito, nire-rekomendang bilhin ang 2 klase ng maliliit na sets nito, ang Shittori (gentle) set at ang Sappari (refreshing) set.

 

Holidays

Mondays and third Tuesdays

 

Hours

9:00 – 18:00

 

Address

2-1-28 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-22-4005

 

Hotel, tuluyan, at kainan

Maraming mga matutuluyang hotel na may alok na pagkain sa kanilang mga serbisyo sa Beppu. Nire-rekomenda rin na minsan ay huwag kunin ang alok na pagkain sa mga tuluyan at ikutin ang gabi ng Beppu upang subukan ang mga makakainan sa kapaligiran nito dahil siguradong masisiyahan kayo.

Radio Journey (Tunog-gabay sa paglalakbay sa Beppu)

Ang Radio Journey ay ang paglalakbay sa mga lugar sa Beppu habang nakikinig ng gabay sa radyo. Ang headphone at mapa nito ay maaaring rentahan mula sa Select Beppu. Nagmula ito sa mga lumikha ng kilalang creative media site na “Arte Radio” na sina Silvain and Christophe. Binubuo ang gabay ng mga tunog na mula sa mga pangkaraniwang tunog ng pamumuhay sa Beppu hanggang sa mga tinig ng iba’t ibang mamamayan rito.

Akashi Bunshoudo

Ang Akashi Bunshoudo ay makalumang tindahan ng kagamitan sa pagsulat sa tapat ng istasyon ng Beppu. Matatagpuan rito ang mga orihinal na kulay ng tinta para sa fountain pen na ginawa para sa imahe ng Beppu tulad ng Kannawa Sepya at LuntiangTsurumi.

 

Holidays

Third Sundays

 

Hours

Weekdays: 10:00 – 18:30

Sun/national holidays: 10:00 – 18:00

 

Address

2nd floor Arc Hills 1

11-10 Ekimaecho

Beppu city

 

Phone

0977-22-1465

 

Likas na yaman mula sa onsen ng Beppu

Nangunguna ang Beppu pagdating sa likas na yaman mula sa onsen sa bansang Hapon. Mula sa tinatayang 2,217 na bilang ng onsen sa bansang Hapon, humigit kumulang 10% nito ay matatagpuan sa Beppu. Tinatayang 83,058 litro ng mainit na tubig ang kayang lumabas sa mga onsen ng Beppu bawat araw. Ito ay maihahambing sa pagsu-suplay nang mahigit sa 1 litrong mainit na tubig sa bawat isang Hapones araw-araw. Pumapangalawa ang Beppu sa buong mundo pagdating sa dami ng likas na yaman mula sa onsen na pinangungunahan ng Yellow Stone National Park ng Amerika.

CAFÉ COBACO

Ang CAFÉ COBACO ay isang single-detached na establisamento na mayroong galerya ng iba’t ibang produkto sa unang palapag nito at mayroong namang espansyo para sa café sa ikalawang palapag nito na gustong gusto ng mga kababaihan. Ang pananghalian rito ay sadyang madami kaya naman ito rin ay magugustuhan ng mga kalalakihan. Nire-rekomendang kainin ang Chicken Namban na putahe rito.

 

Holidays

Mondays

 

Hours

11:00 – 17:00

 

Address

2-2-34 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-26-6015

 

Hamawaki no Nagaya (Tenement)

[Hamawaki no Nagaya (Tenement)] Ang tenement na itinayo nang mahigit sa 100 taon sa distrito ng Hamawaki, Beppu, Oita, ay ni-remodel, isinaayos ang kabuuang espasyo at ginawang mixed-bath na onseng pampaliguan ng 2012 World Artist na si Satoshi Hirose. Sa Hamawaki no Nagaya, ang pinagsamang memorya ng nakalipas at ang preskong samyo ng kasalukuyan ay maaring maranasan ng ating limang pandama. Maaari ring gamiting tuluyan o akomodasyon ang Hamawaki no Nagaya.

 

Sa Tenku no Niwa (Hardin sa Langit) ay mayroong isang malawak na espasyo na pinupuno ng mala-ulap na aninag. Sa sentro nito ay mayroong glass plank kung saan maaaring maglatag ng futon upang ikaw ay magpahinga.

Ang Kabosu no Ie (Tahanan ng Kabosu) ay mayroong kisame kung saan makikita ang mga anino ng kilalang prutas ng Beppu na tinatawag na Kabosu. Masasamyo rin sa paligid nito ang halimuyak ng Kabosu.

 

Ang distrito ng Hamawaki ay isa sa mga masasabing pinagmumulan ng mga onsen sa Beppu at may mga tanawin rito na nananatiling pareho buhat pa noong unang panahon. Sumikat ang Hamawaki sa pinagsama-samang alaala ng nakalipas at patuloy ng pagbabahagi ng mga istorya tungkol rito.

 

Malalaking industriya sa Beppu at iba-ibang gamit ng onsen

Bilang pang-internasyonal na destinasyong pasyalan, ang industriya ng hotel, turismo at kalakalan ang tatlong pinaka-malaking pinagmu-mulan ng kabuhayan ng mga taga-Beppu.  Higit sa 80% ng pinagkaka-kitaan sa buong lugar ay mula sa mga ito.

Ang onsen ay ‘di lamang para sa pamamasyal o sa pamumuhay ng mga residente ng Beppu. Nung una pa, mula sa mga onsen ng Myouban, nakakagawa rin ng geothermal na enerhiya, gamot pangkalusugan, pagli-linang ng pananim, pagpapa-lago ng mga isda, at kama-kailan lamang, maging pampa-ganda mula sa putik ng onsen. Ang mga ito at iba pa ang patuloy na lumalawak na gamit ng onsen.

B-Con Plaza

Ang B-Con Plaza ay isang pang-daigdigang bulwagan. Ang nag-disenyo nito ay si Arata Isozaki, isang arkitekto na ipinanganak sa Oita Prefecture. Ang global tower sa tabi nito ay dinesenyo rin ni Arata Isozaki. Isa itong obserbatoryo at parola na may natatanging pinutol na bahagi ng globo bilang disenyo.

Beppu Tower

Ang Beppu Tower ay ang pangatlong pang-pasyalan na tore na naitayo sa Beppu. Ang arkitekto na nagplano nito ay si Naito Tachu. Kapag maganda ang panahon, hanggang isla ng Shikoku ang maaaring matanaw mula rito.

 

Holidays

Wednesdays(except on national holidays), New Year’s Eve

 

Hours

9:00 – 22:00

 

Address

10-2 3choume Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-21-3939

 

Sanshu Dou

Ang Western confectionery shop sa Yayoi Machi na Sanshuudou ay maraming panindang madeleines, cream puffs, at tinapay na may timplang mula sa napapanahong prutas na magpapa-alala ng mga lasang mula sa kanluran. Mayroong maliliit na mesa rito kung saan maaaring kainin ang mga matatamis kasabay ang pag-inom ng libreng black tea na kanilang sinisilbi.

 

Holidays

Irregular

 

Hours

12:00 – 19:30

 

Address

1-15 Motomachi

Beppu city

 

Phone

0977-23-3770

 

Kiyoshima Apartment

Ang Kiyoshima Apartment ay itinayo matapos ang ikalawang digmaan na mayroong 3 pagkakahati at 22 kwarto na naging panuluyan o lodging apartment sa kasalukuyan. Ito ngayon ay natatanging lugar kung saan nagsasama-sama ang iba’t ibang manlilikha ng sining sa buong bansa upang gumawa ng kanilang mga obra. Madalas magkaroon ng pagpupulong rito ang mga artista at manlilikha ng sining mula sa iba’t ibang bahagi ng buong bansa. Kung nais niyong manuluyan rito, kailangang magpa-reserba bago ang inyong pagbisita.

 

Holidays

Open studios available.

 

Address

Kiyoshima apt.

2-27 Suehiro cho

Beppu city

 

Phone

※ Please make inquiries for more details to NPO BEPPU PROJECT (0977-22-3560).

 

Maasin na onsen ng Atatamari no Yu

Ang maasin na onsen na tinatawag na Atatamari no Yu ay kayang mapanatili nang mas matagal ang init na dulot nito kaya naman ikaw ay bihirang ginawin kung magbababad rito.

Yaring-kawayan sa Beppu (bamboo handicrafts)

Sikat rin ang yaring-kawayan sa Beppu. Hanggang ngayon, maraming bihasa sa sining na ito ang naninirahan parin rito at patuloy na gumagawa ng mga produktong gawa sa kawayan. Sa paglikha yari sa kamay ng mga produkto, makikita ang mapang-akit na sining nito sa manilaw-nilaw na pagbabago ng kulay ng malambot na kawayan mula sa Beppu.

Beppu Spaport at Onsen Master

Mayroong 88 na iba’t ibang onsen pampaliguan na tampok sa tinatawag na Spaport ng Beppu. Kapag makumpleto ang tatak matapos maligo sa lahat ng lugar na ito sa iyong Spaport, ikaw ay babansagang Onsen Master at makaka-tanggap ng isang astig na tuwalya. Kaya subukan mo ito.

Real Point

Ang Real Point ay isang nakatago at pa-sikretong café na matatagpuan sa makipot na daanan sa gitna ng mga gusali. Bahagi ng kanilang menu ang 10 klase ng kape, juice, organiko’t gawang-bahay na matamis, at sandwich na mula sa natural na pampa-alsa.

 

Holidays

Wednesdays

 

Hours

12:00 – 22:00

 

Address

1-2-24

Kitahama

Beppu city

 

Phone

080-5255-1141

 

Sikat na pampasalubong sa kababaihan

Sikat na pampasalubong sa mga kababaihan ang sabon o losyon na para sa mukha na may halong sangkap mula sa onsen.

Kannawa Yuami Matsuri (Pista ng Pagligo sa Kannawa)

Bawat taon tuwing Setyembre ay ginaganap ang Kannawa Yuami Matsuri. Pista ito kung saan ginagawa ang ritual na Yuami Houyou o ang pagpapatong sa balikat ng imahe ng Ippen Shonin at paglublob sa onsen. Ginagawa rin ang pasayaw na pagbigkas ng relihiyong Budismo, at iba pa.

Tea Room Cozy Corner

Ang Tea Room Cozy Corner ay isang maliit na kainan na over-the-counter ang istilo. Ang yaring-kamay na mga minatamis na gawa ng may-ari nito ay masayang matitikman kasabay ang mayaman sa aroma na black tea.

 

Holidays

Tuesdays

 

Hours

12:30 – 15:30

17:30 – 21:30

 

Address

3-2 Motomachi

Beppu city

 

Phone

0977-75-8187

 

Heograpya ng Beppu

Sa kanlurang bahagi ng Beppu ay ang bundok Yufu, katabi ang bulu-bunduking kinagi-gitnaan ng bundok Tsurumi. Sa silangan naman ng Beppu ay ang pinalawak na ilog deltang malapit sa dagat kung saan ang tanawin tuwing gabi ay napaka-ganda.

Mayakashiya

Mayroong dalawang klase ng Toriten sa kainan na tinatawag na Mayakashiya. Ang isa ay ang “Mayakashiya Toriten” na may tamang timpla at kinatasan ng Kabosu. Habang ang isa pa ay nilasahan gamit ang ponzu at karashi (pampa-anghang) na tinatawag na “Mukashinagara no Toriten”. Kung unang beses ka palang kakain ng Toriten, nire-rekomenda na subukan ang Mukashinagara no Toriten. Kapag ito’y kinain sa pananghalian kasabay ang set na inumin at ice cream, ito ay nagkaka-halaga ng 1,000 yen lamang.

 

Holidays

Sundays (Irregular on national holidays)

 

Hours

Mon: 18:00 – 22:30 (Last order 22:00)

Tues to Sat: 11:30 – 14:30 (Last order 14:00)

18:00 – 22:30 (Last order 22:00)

 

Address

2nd floor

3-6 Ekimae Motomachi

Beppu city

 

Phone

0977-24-8715

 

Bar Eau De Vie

Ang Bar Eau De Vie ay lugar inuman para sa mga nakaka-tanda. Ang mga orihinal na timplang inumin ng beteranong bartender rito ay maiinom sa tamang halaga.

 

Holidays

First and third Mondays

 

Hours

19:00 – 1:00

 

Address

1st floor Kitahama Miura bldg.

1-9-13 Kitahama

Beppu city

 

Phone

0977-21-6011

 

Shirasu (Whitebait)

Ang Shirasu ay sikat na isda mula sa look ng Beppu. 70% ng isdang Shirasu sa Oita Prefecture ay huli mula sa look ng Beppu. Ang bagong huling Shirasu sa mga daungan ng palaisdaan ay sapat upang makagawa ng masarap na putaheng Shirasu Donburi (rice toppings).

Beppu Hatto Walk (Ginagabayang paglalakbay sa walong tampok na onsen sa Beppu)

Ang Beppu Hatto Walk ay ginagabayang paglalakbay sa mga makasaysayang lugar, istraktura, at pagkain sa Beppu. Ito ay mayroong ring pag-gabay sa Ingles na inihanda para sa mga banyagang bisita.

Kaisen Izutsu

Ang Kaizen Izutsu ay kainan kung saan maaaring kumain ng mga bagong huli mula sa mga mangingisda. Mayroon ritong Seki Aji, Seki Saba, at maging ang Fugu ay makakain rito. Sikat na putahe rito ay ang seafood rice topping na nagkaka-halagang 980 yen. Ang pananghalian tuwing weekdays rito ay popular at pinipilahan.

 

Holidays

Mondays

 

Hours

Lunch: 11:00 – 15:00

Dinner: 18:00 – 22:30 (Last order 22:00)

 

Address

5-5 Kusunoki machi

Beppu city

 

Phone

0977-22-2449

 

Rokusei – Espesyalista sa yaring-kamay na malamig na pansit

Ang Rokusei ang natatanging pamantayan pagdating sa yaring-kamay na malamig na pansit ng Beppu. Talaga namang natatangi ang istilong Hapon na sabaw dito na sinasama sa soba noodles na sasahugan ng kimchi at karne ng baka.

 

Holidays

Wednesdays

 

Hours

Lunch: 11:30 – 14:00

Dinner: 18:00 – 20:00 (limited supply of broth)

 

Address

Matsubara cho

Beppu city

 

Phone

0977-22-0445

 

“Higugma (Breath)” o “Hininga” ni Lani Maestro

Ang Higugma(Breath. 息)o “Hininga” ay eksibit ng mga likha ni Lani Maestro sa kapistahan ng sining na sinimulan noong 2009 na nagtatampok ng 20 obra sa ilalim ng temang “Daigdig ng Mixed Bath”. Sampu sa mga obrang ito ay nananatili sa Beppu hanggang ngayon.

 

Si Lani Maestro ay nanatili sa platform 05, isang tradisyonal na gusaling Hapon, upang gawin ang kanyang mga obra. Konsepto niya na maitampok ang tahimik at kalmadong pakiramdam ng isang tradisyonal na gusaling Hapon sa pamamagitan ng paggamit ng mga materyal sa pagyari nito sa kanyang mga obra. Si Lani Maestro ay humiling sa gumawa ng gusali ng platform 05 na igawa siya ng kwadrong kahoy na paglalagyan ng kanyang obra na yari sa Shoji gami, ang papel na ginagamit sa tradisyonal na bintanang Hapon.

 

Sa isang obra, nakaguhit ang isang Tagalog na tula ng isang dalaga para sa kanyang ina. Mababanaag ang nakapintang emosyon ng dalaga sa aninag ng kandila sa imahe.